Сosmetic bag

Kai išsitraukiu savo audinių atsargas, dėlioju, lankstau, ir ateina idėja ir įkvėpimas kad ir pasiūti kosmetinę, procese ir pasiuvinėti visai būtų gerai... Taip padariau 2 kosmetines.
Viena štai tokia rami, pastelinė kosmetinė su dobilo lapeliu. Kitą parodysiu vėliau.

***

One beautiful day I open box with my fabrics pieces, lay out, bend and came new idea, inspiration... for 2 cosmetic bags. One this gentle cosmetic bag with clover. Another will show you later.

***

Когда открываю ящик с запасами тканей, всегда приходит вдохновение сделать то или другое, старая или новая идея становиться реальной. На этот раз вдохновилось на две косметички. Одна из них пастельная, спокойная с клевером. Другую покажу позже :)









*Saulėta atvirutė su šiltais palinkėjimais nuo Lenos 
* cosy postcard from Olena 
* Прекрасная открытка от Леночки, c солнечными пожеланиями, спасибо дорогая, удивила и порадовала:)

Box

Mažas lagaminėlis visokiausiams "turtams" susidėti ir kaupti, dovana mano mielai draugei Vaidai. Sveikinu!
Siuvinėti motyvai iš Veronique Enginger knygos "Douceurs&gourmandises au point de croix".

***

Little box with stitching motives from Veronique Enginger book, this is gift for my dear friend Vaida. Congratulation!

***

Маленький чемоданчик с вышитой ленточкой мотивы из книги Вероник Анжинжер, подарок для дорогой Вайды:) Поздравляю!












*Pirmas pavasarinis pažadinimas ir geros nuotaikos laiškas nuo Julios  
* first spring greeting from Julia 
* первое поздравление весны от милой Юли, спасибо за радость:)

P o s t c a r d s

Skubu rašyti atvirutes ir siųsti sveikinimus po visą pasaulį savo draugams:) Jei pasikeitęs adresas, prašau parašykit;)

***
I'm in hurry writing postcards and will send to my friends around all world:) 
If change yours address, please write me;)

***

Спешу писать открытки и отправлю поздравления друзьям по всему миру:) 
Если изменился адрес, пожалуйста, напишите мне, дорогие;)

Autumn Sunday

Jaukus rudeninis sekmadienis, įkvepiančios spalvos ir mano rankdarbiuose. Pasimėgaukite dar šiltu ir saulėtu auksiniu rudeniu! Ir kaip gi naujas sezonas be Julios atviručių:) ačiū labai

***

Cozy gold autumn sunday, inspiration on my stitcing and knitting works:) Enjoy beautiful time!
And every season I start with Yulia postcards, thank you friend!

***

Уютное осеннее воскресенье, вдохновляющие цвета и в моих рукоделиях. 
Наслаждайтесь солнечной золотой осенью! Большое спасибо Юле за её сезонные открытки, вдохновляют:)

Hello Summer !

Sveikas birželi! Visiems spalvingos ir šiltos vasaros:) Ir nuostabios Julios atvirutės, ačiū:)

***

Hello summer with flowers and amazing postcards from Yulia:) Thanks dear friend!

***

Привет лето! Всем солнечного и разноцветного июня:) 
Спасибо Юля за твоё внимания и чудесные открытки:)

Hello Spring!

Su Pavasariu, mielosios! Geros nuotaikos, šypsenų, gėlių visoms:)

***

Happy Spring, sunny days, joy and smiles for everyone, for all!

***

С весной дорогие подруги, больше солнца, улыбок, цветов! С праздником!




Jau tapo tradicija pasitikti naują sezoną su Julios sveikinimais, atvirutėmis:)Ačiū Tau!

***

It has become a tradition to start new season with Yulia greetings, postcards:) Thank you dear friend!

***

Это стало уже традицией, начинать новый сезон с Юлинами поздравлениями, открытками :) Спасибо дорогая, я всегда жду, очень рада нашей дружбе!

Cosy evening

Jaukaus ir ramaus savaitgalio visiems! Išbandžiau angliškus pyragėlius iš naujojo Beatos kalėdinio žurnalo, labai skanu:)

***
Cosy evening and weekend my friends! I try new recipe from "Beatos virtuve" magazine. Perfect!

***

Всем приятного и уютного вечера! Попробовала новые английские печенья из журнала "Beatos virtuve".  Вкуснятино!








ir pirmieji kalėdiniai sveikinimai, atvirutės. Ačiū Olena:)
***
and first Christmas greetings, sweets and post card from Olena
***
и первые Рождественские поздравления, спасибо дорогая Леночка, Живущая на Радугe:)

November

от Юли:)

Jeigu reiktų išrinkti patį nemėgstamiausią metų mėnesį, pasakyčiau lapkritis. Kaip paprastai drėgnas, tamsus, jau praradęs rudeniškas spalvas, todėl tokiais vakarais tik ir belieka ruoštis Kalėdoms, laukti pirmojo sniego, kad būtų šviesiau... Ir dar, kaip smagu rasti pašto dėžutėje netikėtai, nelauktai atvirutę nuo draugo, su keliais šiltais žodžiais, iš karto diena nuostabesnė. Taigi lapkritį praskaidrino laiškai iš Moldovos nuo Julios ir Ukrainos nuo Galios. Ačiū mielosios už netikėtą dėmesį, draugystę!

***

If I have to choose the month I don't like, it'll be November. As usual wet, dark, losts autumn's colors, less sun. So we have long evenings to prepare for Christmas and waiting for the first snow... and how great to find in the mailbox unexpected letter, postcard from a friend, with a few warm words! These letters in November brightened my days, thank you my dear Yulia from Moldova and Galina from Ukraine. Thank you for your attention and friendship!

***

Если бы меня спросили, какой месяц в году нелюбимый, я выбрала бы Ноябрь. Как обычно сыро, темно, без своих осенних цветов, мало солнца. Так что остаётся долгими вечерами готовиться к Рождеству, и ждать первый снег... а как радостно найти почтовом ящике письмо, открытку от друга, с теплыми словами, сразу светлее день. Мне повезло и в ноябре получила письма от Юли из Молдовы и от Галины из Украины. Спасибо дорогие за неожиданность, внимания, дружбу!



открытка от Гали пахнет лавандой:) спасибо за всё!

mano pasiruošimas vyksta, ruošiu dovanas draugams, ir siuvinėju kalėdinę žaislų parduotuvę, ačiū Oliesei už dovaną, tai mano pirmas bandymas iš "Dimensions" dizainų, taigi laukite tęsinio...

***

Of course I prepare for Christmas, made gifts for friends, and I'm stitching *Toy Shoppe*, it's my first "Dimensions" design, thanks Oliesia for gift:)

***

Конечно я готовлюсь к Рождеству, делаю подарки для друзей, и вышиваю *Toy Shoppe*, это мой первый "Dimensions" дизайн, спасибо Олесе за подарок "зацепило"... ждите продолжения



Jaukaus savaitgalio * Have a nice weekend * Приятных выходных

B r a c e l e t

Sodri, ryški rožių apyrankė mano dukterėčiai Amelijai. Ieškojau motyvo diržui, ir prisiminiau "Rose Sampler" kurį siuvinėja Elena ir Loreta. Tos rožytės nuostabios. Bet diržui per siauras motyvas, taigi labai tiko apyrankei. O diržui pabandysiu iš kito semplerio...

***

Rich and bright roses on bracelet for my niece Amelia. I was looking for motif on belt and remembered that "Rose Sampler" which Elena and Loreta were stitching. I love these beautiful roses. But for belt this design part was too narrow (~2cm), so I fininshed it as bracelet. I will try for belt design from another sampler...

***

Сочные и яркие розочки на браслете для моей племянницы Амелии. В начале я искала мотив для пояса и вспомнила "Rose Sampler" каторый вышивали Елена и Лорета. Люблю эти прекрасные розы. Но мотив для ремня оказалсья слишком узким (~2см) а для браслета очень хорошо. Я постараюсь найдти другой дизайн для ременя, присмотрела уже из другого сэмплера, только так медленно идёт на чёрном льне.







Su rudeniu sveikina Julia, jos spalvingos atvirutės! ♥
Celebrate autumn with Yulia postcards! ♥ 
И начинаем осень с Юлинами открытками! Спасибо тебе подруга ♥

Goodbay winter

Atsisveikinu su žiema lengva, plonyte mocheros skara. Sumezgiau 3,5 matkelio, įspūdingai didelė, nors labai lengvai apsisuka aplink kaklą. Dovana draugei:)

***

I say goodbye to winter with soft mohair shawl. Spectacularly large, but also very easy lays around the neck. Gift for my friend :)

***

Прощаюсь с зимой с легким мохера шалью. Эффектно большая, хотя очень легко завернуть вокруг шеи. Подарок для подруги)


more in Ravelry

Ir pasisveikinu su pavasariu, Julios atvirutėmis! AČIŪ mieloji!

*

Hello spring with Yulia postcards! Thanks my friend!

*

И встречаю весну с открытками Юли! 

Спасибо подруга, ты всегда удивляешь и радуешь!

Christmas Post

Skubu rašyti kalėdinius sveikinimus, kad laiku pasiektų tolimiausius kraštus...

***

Time to write Christmas postcards, that in time reach the farthest edges... my friends! 
If your address is changed, please let me know.

***

Спешу писать вам друзья праздничные открытки, чтобы во время получили...
Если у кого изменилься адрес, напишите мне:)

Autumn's berries

Sunny autumn and postcards from Yulia




спасибо дорогая Юля)

***

and my new knitting wip wrislets "Berry"




Enjoy sunny autumn:)

Postcards

ačiū visiems už šventinius sveikinimus ir nuostabias atvirutes!

***

thanks all my dear friends for beautiful postcards and warm words!


***

 cпасибо всем милые друзья за прекрасные открытки и тёплые слова!

Blue Christmas

inspiration from Marabout book ROUGE






white 40ct linen, Madeira silk, cristals

Christmas cards

Laikas jau "paleisti kelionėn" Kalėdines atvirutes ir sveikinimus:) Taigi mano atviručių gamybos fabrikėlis užvirė:)))

I think it's time to let "fly" Christmas cards and greetings:)
So, my Christmas cards workshop is open:)

Waiting for messages from me!

Postcards

Keletas spalvingų, vasariškų atviručių su skaidriais vokais.

Christiane Dahlbeck book "Blumchen"

A few colorful postcards.