Wild rose

Trumpa akimirka, vasaros dvelksmas ir žiedo grožis.

Kazuko Aoki. Wild roses.

Trio

Trio little pillow from book UB Design "Christmas"

Pastel gift for Adele

Pastelinė dovana - dukterėčiai Adelei. Paveiksliukas siuvinėtas jau anksčiau, dabar tik įrėminau. Pagalvės siūtos skiautinių technika, nuostabūs audiniai ir rezultatas - švelnios, romantiškos pagalvės mažajai princesei. Ir balta nerta katytė, džiaugsmui ir draugystei:)

***

Pastel gift for my little niece Adele. Framed La-D-Da design "Swing bunny", two patchwork pillows, gentle fabrics and perfect result, and little white crochet kitty (design from littleowletshop)

***

Пастельный подарок для моей маленькой племяннице Адель. Дизайн La-D-Da "Swing bunny" я вышивала раньше, вот только оформила. Две подушки в технике пэчворка, нежные ткани и отличный результат. И маленький белый котенок, для игр и дружбы:)

Maisons de campagne

Tralala " Maisons de campagne" partly motive
little pillow filled sintepons with lavenders blossoms. 














Belfast natural linen, waterlilies silk 046 Rose Blush, beads, embelishments. 

Violets

Turtinga savo spalvomis ir grožiu maža adatinė "Violets". Šį kartą siuvinėjau ant 40ct lino, dydis dar mažesnis nei rožių pagalvėlės, įvairių dygsnelių, karoliukų. Puošmena delne.

***

Anoter small pillow of Chatelaine design "Kathy's Violets", stitched on 40ct linen. Beauty!

***

Изящная, красивая, совсемь небольшая подушечка "Фиалки". Дизайн как и последней с розами Chatelaine "Kathy's Violets". Эту вышивала на 40ct льне.











Abi pagalvėlės dovana mieloms draugėms Olesiai ir Irinai. Labai smagu kad ir šią vasarą joms pavyko aplankyti Vilnių, susitikti. Kitą kartą parodysiu kokių dovanų gavau aš:)

***

Both little pillows with roses and violets were gifts for my dear friends Irina and Olesya. I'm so happy meet them in Vilnius this summer. Next time I will show you gifts from my friends.

***

Обе подушечки и с розами, и c фиалками подарены моим дорогим подругам Олесе и Ирине. Очень рада нашей встрече опять в Вильнюсе, уже скучаю и жду следущей.
Другой пост будет про подарки что мне привезли подружки)

Berries on the snow

Acufactum book "Winterwunderland" 

little things warm our hearts  ♥







platinum linen, DMC, beads.

Summer pillow

Svajoju pasiūti tris pagalvėles, dabar vasaros pradžiai pirmoji;)

***

Wish to sew 3 pillows, here is first for summer start ;)

***

Хочу сшить три подушки, на начало лето первая, надеюсь скоро и других покажу:)










спасибо Олеся за прекрасные ткани:)

Winner 21

Ačiū visiems už šiltus, mielus ir įkvepiančius sveikinimus. Ačiū kad jūs esate!
O dabar laikas išrinkti laimėtoją!

***

Thank you all my friends for warm and inspirational words. I'm thankful! 
It's time to choose a winner!


***

Спасибо всем моим друзьям за теплые и вдохновляющие слова, я очень рада! 
А теперь время выбрать победителя!

Laimingoji * Winner * Счастливица

No. 21

Alexandra Belikova

Поздравляю Саша, я очень рада что маленькое саше полетит к тебе!

п.с. напиши пожалуйста свой адрес мне на майл:)

Lavender

Vasara kvepianti gaivi levandų pagalvėlė gali būti ne tik jauki namų dekoro detalė, bet ir naudinga, aromatas padeda nurimti, mažina stresą, gerina miegą, sumažina galvos skausmą, žinoma kiekvienam individualiai. Vieni myli lavandą, kiti nekenčia jos kvapo.
Mano kolekcija iš 6 pagalvėlių, naudojau lietuvišką liną 3 atspalvių, siuvinėta, dekoruota įvairia technika, dydis ~10*10cm. Ačiū Redai už lavandas:)
Kiekviena skirtinga, savita, kiekvienam savo mėgstamiausia... nuotraukų bus daug:)

***


Fresh fragrant lavender sache could be cozy home decoration, but also could be useful, aroma helps to calm down, reduces stress, improves sleep, reduces headaches, of course individualy for everyone. Some people love lavenders, some hate this scent.
My collection of 6 saches, use lithuanian linen 3 shades, embroidered, decorated with various techniques, size 10 * 10cm.
Every different and unique, to each your favorite... and a lot photos:)

***

Какое лето без свежой душистой подушки лаванды! Она может быть не только уютным декором дома, но и полезной, аромат помогает успокоиться, уменьшает стресс, улучшает сон, помогает от головной боли, известно каждому очень индивидуально. Некоторые люди любят лаванду, другие просто ненавидят её запах.
Моя коллекция из 6 подушек, брала литовский лен 3 оттенков, вышивала, украшала различными стежками, аппликациями, размер 10 * 10 см.
Все разные и уникальные, и для каждого по вкусу... а теперь много фотографии:)

Jaukaus poilsio * Cosy summer * уютного лето

Spring pillows

Pavasario gaiva ir žiedai, paukštelių giesmės, taip gera tuo mėgautis! Išsitiest ant žolės po žydinčia vyšnia, padėti galvą ant pagalvėlės su žydinčiom pavasario gėlėm...
Acufactum linas su atspaustu piešiniu, man beliko tik viduryje išsiuvinėti muskari širdelę, o kitoje - paukštelį su snieguolėmis. Ačiū Loretai už dovanotą liną, panaudojau pagalvėlėms, nors buvo galima ir servetėlę-takelį pasiūti ar dar kažką. Derinau su taškuota medvilne, tamsi mėlyna spalva ir balti taškeliai kaip krintantys balti žiedai.

***

All around here spring! Freshness and flowers, birds songs, it's so good to lie on the grass under the blooming cherry tree, put your head on new pillows and enjoy...
Acufactum linen with printed stamps of spring flowers heart, I choose stitched small muskari heart and on another bird and snowdrops. Thanks Loreta for gift linen, I used it as pillows, although it was possible to sew napkin-map or something else​​. Combination with dotted cotton, dark blue and white dots like white blossoms drops.

***

Уже во всю весна! Так и хочеться наслаждаться свежестью весны, запахом цветов, пением птиц, лежать на траве под цветущей вишни, положив голову на новые подушки... 
Acufactum лен с принтами сердечек с весеними цветами, а я только выбрала маленькие мотивы и вышила в середине - сердечко с мускари, а на другой - птичка с подснежниками. Спасибо за подареный лён Лорете, использовала для подушек, хотя можно было сшыть и салфетку-коврик или еще что то. Комбинировала с хлопком в горошек, темно синий и белые точки как лепестки вишни. 










Size 39 * 39cm, DMC treads