Charming cosmetic bag

Kaip ir žadėjau dar viena kosmetinė, jau didesnė, talpi, žaisminga. Dukterėčiai Amelijai susidėti "visoms grožybėms":)
Pagaliau panaudojau seniai Lenos dovanotus audinukus.

***

And as I promised second cosmetic bag, charming, for my niece Amelija. 
Thanks Lena for fabric-gift.

***

Как и обещала вот и вторая косметичка, по-больше, обаятельная, немножко кокетливая:) По прозбе племяницы Амелия, чтоб все "девичие вещицы влезли")
Cпасибо Лене за ткани, наконец я "дошла" до них и ещё осталось!

Сosmetic bag

Kai išsitraukiu savo audinių atsargas, dėlioju, lankstau, ir ateina idėja ir įkvėpimas kad ir pasiūti kosmetinę, procese ir pasiuvinėti visai būtų gerai... Taip padariau 2 kosmetines.
Viena štai tokia rami, pastelinė kosmetinė su dobilo lapeliu. Kitą parodysiu vėliau.

***

One beautiful day I open box with my fabrics pieces, lay out, bend and came new idea, inspiration... for 2 cosmetic bags. One this gentle cosmetic bag with clover. Another will show you later.

***

Когда открываю ящик с запасами тканей, всегда приходит вдохновение сделать то или другое, старая или новая идея становиться реальной. На этот раз вдохновилось на две косметички. Одна из них пастельная, спокойная с клевером. Другую покажу позже :)









*Saulėta atvirutė su šiltais palinkėjimais nuo Lenos 
* cosy postcard from Olena 
* Прекрасная открытка от Леночки, c солнечными пожеланиями, спасибо дорогая, удивила и порадовала:)

Autumn cottage

Saulėtas ir šiltas ruduo spalvina spalvomis gamtą ir mūsų sielas. Gražios visiems bobų vasaros!
Dar vienas mano jaukus rudeninis namukas.

***

We have warm and sunny autumn here, inspire of autumn's colors one more little cozy cottage.

***

У нас теплая и солнечная осень, её краски вдохновили на осенний уютный домик:) 
Всем приятных выходных!