Roses

Šiandien rožių metas, šis rinkinukas mielai draugei Olesei, su gimtadieniu brangioji dar kartą! Maišelis smulkmenoms ar siuvinėjamam darbui įsidėti, adatinė, žirklių pakabukas ir trikampis dėklas joms.

Marie Suarez. "Treasors de Brodeuse"

**

Cute set for my friend Olesya, little bag, pincushion, label for scissors, triangle case for them.

**

Сегодня немножко роз, этот набор для милой Олеси, поздравляю ещё раз с твоим праздником и весной! Вышивала шёлком и уж как цвета легли, так и получилось:) Мешок для мелочей или маленькой вышивки, подушечка для булавок, брелок для ножниц и чехол.
Обнимаю дорогая:)

Happy Easter!

Happy Easter, my friend !

and there is funny blue bunny - Easter guest:)

Box

Mažas lagaminėlis visokiausiams "turtams" susidėti ir kaupti, dovana mano mielai draugei Vaidai. Sveikinu!
Siuvinėti motyvai iš Veronique Enginger knygos "Douceurs&gourmandises au point de croix".

***

Little box with stitching motives from Veronique Enginger book, this is gift for my dear friend Vaida. Congratulation!

***

Маленький чемоданчик с вышитой ленточкой мотивы из книги Вероник Анжинжер, подарок для дорогой Вайды:) Поздравляю!












*Pirmas pavasarinis pažadinimas ir geros nuotaikos laiškas nuo Julios  
* first spring greeting from Julia 
* первое поздравление весны от милой Юли, спасибо за радость:)