Rose ♥

Happy weekend:)

White mother love

Su gimtadieniu miela mama:) Mylim tave ir linkim greičiau pasveikti ir grįžti namo.

Atalie. "Des roses blanches.."

Happy birthday dear mother:) Love you and wish you health and return home soon.









natural 32ct linen, floss: waterlilies Tiramisu, Belle Soie: Icing, Creme de Menthe, Herb Garden
stitching size 9*9cm

Forget-me-not

Happy weekend:)

Gifts

Ilgai keliavusi, sugrįžusi atgal ir vėl išsiųsta, atkeliavo į mano namus dovana nuo Irinos! Buvau laimėjusi jos "giveaway" nuostabią dėžutę, pilną juostelių susuktų ant medinių ričių:)
Bet dovanų buvo gausybė, dar gimtadienio proga padovanojo Irina mielų, individualizuotų daikčiukų - antspauduką su D raide, širdelę, medinį siūlų "organaizerį", medžiagėlę išpieštą siuvimo reikmenimis, ir aišku lauktuvės Vakariui ir saldainiai.
Ačiū tau geroji, dosnioji fėja Irina!

***

This parcel from Irina have our history, returning again and sent back, finally came to my house!
I was the winner of her "giveaway" wonderful box full laces on wooden spools :)
But there wasn't all:) Irina add more to me - cute individual stamp with the letter D, cute heart, wooden thread's organiser, beautiful fabric painted sewing supplies, and of course gift for my son Vakaris and sweets.
Thank you dear, generous fairy Irina!

***

У этой посылки есть своя история, многие уже читали у Ирины, отправляла она дважды, но хорошо что хорошо кончаеться и подарок от Ирина уже в моем доме!
Я выграла у нее "giveaway" - чудесную коробку и состаренные прищепки с кружевой :)
Но это еще не все! подарков было много - милый, малусенький штампик с буквой D, сердечко, деревянний "oрганайзер", ткань окрашенная швейными принадлежностями, конечно подарок Вакарису и конфеты:)
Спасибо дорогая, щедрая фея Ирина!

Спасибо Ирина:)

Set de brodeuse Country

Kaip ir žadėjau anksčiau, būtinai norėjosi kažką išsiuvinėti iš gauto nuo Hildos žurnalo "Creation Point de Croix", pasirinkau žaismingą maišelį iš rinkinio, dizainerė Veronique Enginger:) Likus kelioms audinio skiautėms suklijavau laikiklį žirklės, paprasta ir miela!

As I promised earlier, I was sure to stitch something from magazine "Point de Croix Creations" which I received from Hilda:) I choose cute bag of set de brodeuse Country, designer Veronique Enginger :)
On the table lay a few grab of fabrics, I glue holder for scissors, simple and cute!
















platinum linen, fabric from Quilted Kitty, DMC treads, size ~20*35cm

Tulip ♥

Mother's Day

Su Motinos diena visas mamas ir močiutes:)
Štai kokia nuostabia dovanėle mane pradžiugino šį rytą Vakaris!

Happy Mother's Day all mothers and grandmothers :)
That's wonderful gift from my son Vakaris!

Spring blossoms

Pavasaris sužydėjo visomis spalvomis, tiesiog nespėji "pasidžiaugti" žiedais, vis nauji žydi, kvepia, nuvysta... sukasi laiko ratas, kaip ir aš paskutiniu metu sukuosi diena po dienos, jau pasiilgau savo rankdarbių, bet turbūt kiek vėliau:) O šiandien noriu kartu pasidžiaugti gauta dovana nuo Birutės, nuostabia dėžute!

Spring is full colors, just simply no time to "enjoy" blossoms, every day new blooms, smells, collapses... turning circle of time, as I do day after day, I've missed my needleworks, perhaps it'll be a bit later :)
But today I want to share my joy with you, there is the gift from Birutė, very beautiful box! Thanks!

Have nice Spring time!

Friends

Dauguma iš jūsų skaitančių mano dienoraštį, pažįstu "virtualiai" bet visuomet smagu susitikti, pabendrauti realiai! Taip visai netikėtai pavyko susitikti su Anfisa, ji aplankė Lietuvą ir negalėjau praleisti progos pasimatyti. Jau Vaida rašė, kad susitikome visos Vilniaus centre, pasėdėjome kavinėje, kalbėjome, įspūdžiais dalinomės, dovanomis keitėmis :) Labai džiaugiuosi susitikimu ir galimybe susipažinti "gyvai", ir dar, vakar pakvietėme Anfisą su dukra paragauti lietuviškų patiekalų ir vėl laikas pralėkė greitai, nepastebėjome kai sutemo...
***
Most of you my dear blog's friends I know "virtual" and always pleasant to meet in real life!
So I had opportunity to meet Anfisa, she visited Lithuania and I couldn't miss this time. Vaida wrote that we were all in a café, talking, share gifts:) We've had nice time and yesterday I invite Anfisa with her daughter to taste Lithuanian meals. Time goes fast and we just noticed is the dark evening already... I'm very happy to meet you Anfisa:)
***
Большинство из вас читающих мой блог, я знаю, "виртуально" и всегда очень прятно и интересно встретиться реально! И вот удалось встретиться с Анфисой, она приехала в Литву, и я не могла упустить возможность увидеться. Уже Вайда писала, что мы встречались, сидели в кафе, общались, обменялись подарками :) Я очень рада встрече и еще вчера пригласили Анфису с дочкой отведать литовские блюда "Белмонте".
Время пролетело и только заметили что темнеет...



dabar dovanos nuo Anfisos, siuvinėtas pakabutis-pendibulle , medžiagėlių, juostelų, Kiros rėmelis-namelis, saldainiai
***
now there are gifts from Anfisa - cute pendibulle, fabrics, ribbons, Kira's frame, sweets! Thank you Anfisa:)
***
а это подарки от Анфисы - милый пендибульчик, ткани, ленты, кружева, рамка Киры и сладости! Спасибо тебе дорогая Анфиса:)





aš padovanojau knygelę su trapiu drugeliu iš knygos Marie-Therese Saint-Aubin "Papillons, coccinelles et bestioles au point de croix"
***
My gift was the notebook with buterfly from Marie-Therese Saint-Aubin book "Papillons, coccinelles et bestioles au point de croix"
***
Мой подарок для Анфисы блокнот с нежной бабочкой из книги Marie-Therese Saint-Aubin "Papillons, coccinelles et bestioles au point de croix"

Friendship makes miracles!