2011 m. liepos 19 d., antradienis

Craft Fair

Festival-Fair in Kernave

Dar noriu papasakoti apie "Gyvosios Archeologijos dienas" Kernavėje, tik kitu aspektu. Šiais metais Kernavės bendruomenė ir moterų klubas "Spiečius" nusprendė prisistatyti, kad tokie yra, ką jie veikia, ką planuoja veikti, pabendrauti su kernaviškiais ir svečiais, tiesiog susipažinti su Lietuvos kitų miestelių bendruomenių žmonėmis, pasidalinti patirtimi, smagiai pasibūti.

Kernavės klubo moterys norėjo parodyti, pasidžiaugti, o gal ir parduoti įvairiausių savo rankdarbių. Galima buvo rasti įvairiausių darbų - tapybos, fotografijos, sausų gėlių paveikslų, siuvimo, vėlimo, siuvinėjimo, papuošalų, dekupažo ir kitokių rankdarbių, padarytų su meile ir šiluma. Mano siuvinėtų darbelių taip pat buvo galima pamatyti ir įsigyti. Visos labai stengėsi, ruošėsi, jaudinosi. Vyrai taip pat labai palaikė ir padėjo viską organizuoti. Ačiū visiems:)

In the festival Days of Live Archaeology also takes places craft fair. So this year Kernave community and women's club "Spiecius" has decided to present themselves, their activities and plans. Urban women are prepared for their handcraft exhibition-sale, and my works were also presented. There was possible to find a variety of works - paintings, photographs, dried flowers pictures, sewing, felting, stitching, jewelry, decoupage and ect. We've had a nice time and thanks for all:)


Festival-Fair in Kernave

Labai maloni staigmena buvo mūsų Lietuvos prezidentės Dalios Grybauskaitės apsilankymas, dėmesys vietiniams žmonėms, ir šiltas žodis. Labai džiaugiuosi, kad mano levandų maišelis pradžiugino prezidentę gavus dovanų.

A very pleasant surprise for us was the visit of the President of Lithuania Dalia Grybauskaite, attention to local people, warm word. I am very happy that my lavender pouch was given to the President.

Festival-Fair in Kernave

and there some of the exhibits

Festival-Fair in Kernave

Festival-Fair in Kernave

Festival-Fair in Kernave

9 komentarai:

  1. Довиля, здорово! А особенно когда была вживую в палатке! Дамы Кярнаве молодцы!

    AtsakytiPanaikinti
  2. ¡MENUDA FERIA CON BUENA PINTA!! una lástima estar tan lejos para ir a visitarla....

    AtsakytiPanaikinti
  3. Jaučiuosi baisiai kvailai... Tikrai jūsų nemačiau. Kitais metais prašom iš anksto pranešti, kurioje vietoje stovėsit, kad būtų galima su pyragais ateiti aplankyti.
    Bitės kokios simpatiškos :) Labai jaukūs žaislai :)

    AtsakytiPanaikinti
  4. belle rencontre :-)

    Je reconnais un modéle de broderie du livre que je viens de m'acheter.
    A force de le voir sur vos blogs, je n'ai pas résisté à l'envie de broder ces modéles.

    AtsakytiPanaikinti
  5. Wow, wonderful sudisfaction for you! Your works are really unique and special!

    AtsakytiPanaikinti
  6. Grazus,silti ir jaukus prisiminimai! Aciu,Dovile!!!

    AtsakytiPanaikinti
  7. Kaip smagiai viskas atrodo! Ir kaip gaila, kad nepavyko ištrūkti ir visko apžiūrėti gyvai...

    AtsakytiPanaikinti
  8. Ech, mes taip pat sugebėjom pragožint pro tokį grožį pro šalį.
    Nors Dovilė buvo parašius, kad dalyvaus, ir tikrai stengiausi dairytis...

    AtsakytiPanaikinti
  9. ačiū visoms, merginos, ką padarysi jei neradote, gal bus kitų kartų... nors mes buvom tik penktadienį ir šeštadienį, jei kartais lankėtės sekmadienį tada jau ir negalėjot rasti.

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukai:) nesivaržyk parašyk
Dovilė

Thanks for stopping by!
Please feel free to leave a comment here.
Dovilė, Lithuania

Merci pour s'arrêter près ! Sentez-vous svp libre pour laisser un commentaire ici.
Dovilė, Lithuanie

Спасибо что заглянули, очень рада если вы оставите комментарий:)
Довиле, Литва

Tinklaraščio archyvas