2016 m. vasario 13 d., šeštadienis

Weekend

*

Prieš keletą dienų, pašto dėžutėje manęs laukė 3 riešutėliai. Pasaka atkeliavo į mano namus ir toji fėja yra Lena nuo spalvotosios vaivorykštės:)
Ačiū tau labai, mieloji) visada žavėjausi tavo darbais, o riešutėliai pavergė širdį kai tik pamačiau pirmą kart, gal todėl kad ši pasaka viena iš mylimiausių...


***

A few days ago, I found 3 nuts in mailbox. Fairytale cames to my house and that fairy is Alena from Ukraine:)
Thank you very much, dear friend, I've always admired your work, but nuts are my favorite, I love them...

***

Несколько дней назад, в почтовом ящике меня ожидали 3 орехи. Сказка пришла в мой дом а этой феяй стала Леночка с радуги :)
Большое спасибо, дорогая, порадовала и удивила) всегда восхищаюсь твоими работами, но орешки впали в сердце, как только я увидела их, видно и потому, что эта сказка одна из любимых ...

*

Pati labai daug nieko nedarau, truputį mezgu, truputį siuvinėju... po Naujųjų pradėjau nuostabią eglę siuvinėti "Mon beau sapin" (Les Brodeuses Parisiennes), turiu beveik puse, bet kažkaip jau norisi pavasario dvelksmo rankose...

***

I stitch a bit, I knit a bit... after New Year start stitching beautiful tree "Mon beau sapin" by Les Brodeuses Parisiennes, so now have almost half, but want something fresh for spring already...

***

Я немножко вышиваю, немножко вяжу... после Нового Года начала вышивать красивую ёлочку "Mon beau sapin" (Les Brodeuses Parisiennes), почти половина есть, хотя чем ниже тем больше веток))) но уже хочу что то весеннее, свежое:)


*

jaukaus savaitgalio * cosy weekend * уютных выходных

*

Tinklaraščio archyvas