2011 m. gegužės 21 d., šeštadienis

The laundering



Žydi sodai... šiltas ir lengvas vėjelis plaiksto skalbinius, kurie parnešti namo kvepia žiedais ir pieva.
Ar pajutote, kad jokie gaivikliai ar minkštikliai negali atstoti natūralaus džiovinimo saulėje su vėjeliu:)
Šį kart sugalvojau padaryti mamai dėžutę skalbinių segtukams, papuoštą siuvinėtais motyvais. Juk taip smagiau;) Su gimtadieniu , mama!

Blooming apple trees... warm and mild breeze moves the laundry, smelling flowers and meadow.
Do you notice that none of fresheners can't substitute for the natural drying in the sun with a breeze:)
This time I decided to make a box for
clothespins decorated with stitched motifs.
Happy Birthday
, Mom!





Schema iš nuostabios prancūzų knygos Marjorie Massey. Marquoirs, abécédaires & petits tableaux au point de croix.
Aš tik schemą "À chaque jour suffit sa peine" padalinau pusiau ir išdėliojau abiejose dėžutės pusėse, o abecelę pakeičiau į mamos vardą, bei sujungiau surišdama virvele užkabinant už sagučių. Kitai siuvinėtų dalių pusei panaudojau liną su juostele, tokį pat kaip dugneliui.

The scheme from the wonderful French book Marjorie Massey. Marquoirs, abécédaires & petits tableaux au point de croix.
I
only scheme chaque jour suffit sa peine "
split in two parts and use for both sides of the box, and the alphabet changed into my mother's name, and connect two pieces with cord hitch on the buttons. For the inner side of stitchings I take the stripy linen as the same used for the bottom inside the box.

















natural linen, Madeira tread 2606.

43 komentarai:

  1. Очень красивая корзинка получилась! Такое удачное применение этого симпатичного дизайна))) Фотографии - просто загляденье!!!

    AtsakytiPanaikinti
  2. Everything is so beautiful,Dovilè!
    I love the detail !
    Monica

    AtsakytiPanaikinti
  3. Красивенная корзинка!! И вышивка очень красивая. очень понравилось застежка на пуговичках!!!

    AtsakytiPanaikinti
  4. Una caja para pinzas con mucho encanto. Así queda preciosa.
    Un trabajo muy bonito.

    AtsakytiPanaikinti
  5. Oh,what an wonderful idea and a great finishing!
    Greetings, Ulla

    AtsakytiPanaikinti
  6. Здорово!!! Все так гармонично, но больше всего меня покорила пуговичная застежка!!!!

    AtsakytiPanaikinti
  7. Божественная красота!

    AtsakytiPanaikinti
  8. Замечательная идея с пуговичками!!все очень понравилось!!Спасибо за роскошные фотографии!!!

    AtsakytiPanaikinti
  9. Обладательница такой корзины только и должна, что стирать и вывешивать белье. Это же сплошное удовольствие держать такое чудо в руках. Мне очень понравилось.

    AtsakytiPanaikinti
  10. Tokia buitiška smulkmenėlė, o taip romantiškai atrodo tas krepšelis su korsetu. Labai miela.

    AtsakytiPanaikinti
  11. Довиле, замечательная корзинка! Мне тоже идея с пуговками очень понравилась!

    AtsakytiPanaikinti
  12. Wonderful finish!! The french book should be very interesting...I like the way you close the linen with the buttoms!

    AtsakytiPanaikinti
  13. Dovile nuostabus tavo darbai! Mama tavim didziuojasi ir labai laiminga!

    AtsakytiPanaikinti
  14. Какая замечательная корзиночка! Сюжет очень кстати пришелся. А фотографии!.. Очень красиво!

    AtsakytiPanaikinti
  15. Hello, your blog is very veyr fantastic.


    greatings send you Conny

    AtsakytiPanaikinti
  16. It's so pretty, closed like a corset... Love it!
    Paola.

    AtsakytiPanaikinti
  17. Как здОрово то!!!! Идея со шнуровкой - отличная!

    AtsakytiPanaikinti
  18. What a great idea, it's amazing! I really like and the result is perfect!

    AtsakytiPanaikinti
  19. Отличная идея и восхитительное воплощение!

    AtsakytiPanaikinti
  20. Очаровательная корзинка!! а какая шнуровочка!! Прелесть!!

    AtsakytiPanaikinti
  21. Kokia spartuolė, jau iš naujosios knygos spėjai išsiuvinėti! Labai įdomi dovana, grožis juk prasideda nuo smulkmenų :)))

    AtsakytiPanaikinti
  22. What a beautiful little model! S-key solution to the fantastically clever. Gorgeous!

    AtsakytiPanaikinti
  23. Вот это корзиночка! Такая прелесть, Довиле! Застежка на пуговках покорила! :)))

    AtsakytiPanaikinti
  24. ačiū merginos:) patinka man daiktai su praktiniu pritaikymu:))) smagios tokios smulkmenos namams.

    thanks ladies, I like cute stuff at home:)

    спасибо девочки, люблю я уютные мелочи дома:)

    AtsakytiPanaikinti
  25. КАКАЯ шнуровка!!!Сказочная вещица для дома!И дизайн великолепный!Ох-как мне нравится!

    AtsakytiPanaikinti
  26. Довиле, аж дух перехватило от такой красотищи!

    AtsakytiPanaikinti
  27. What a gorgeous stitching - and great finish!

    And of course I love your photos!

    Hugs & kisses
    Hilda

    AtsakytiPanaikinti
  28. Dovile, iš kur tiek įdėjų pas tave?;D Tobula dėžutė;)

    AtsakytiPanaikinti
  29. ¡muchas gracias por tus palabras!! Soy seguidora tuya desde hace mucho tiempo pero nunca me había animado a escribir alabanzas de todas tus labores, con lo que me ha hecho mucha ilusión que te pares en mi blog para ver las labores que hago.

    Espero con muchas ganas tu próximo trabajo. Un saludo desde España

    Begoña

    AtsakytiPanaikinti
  30. Oh my !!! this is very very WONDERFUL !!! I love your finishis,
    congrats !
    thank you very much !
    kisses

    AtsakytiPanaikinti
  31. Очень мило и трогательно! Свежо и приятно!!! :)

    AtsakytiPanaikinti
  32. lovely!!!!!
    Thank you for visiting my small blog.

    AtsakytiPanaikinti
  33. merci Dovilè ton panier très beau et ta mirabillia est sublime
    bises d'Azalée

    AtsakytiPanaikinti
  34. Как здорово получилась!! Вышивка обалденная!!!

    AtsakytiPanaikinti
  35. Прекрасная идея оформления!Все так гармонично) И очень красивые фото!

    AtsakytiPanaikinti
  36. nuostabus darbas ir krepsys ir be galo grazios nuotraukos

    AtsakytiPanaikinti
  37. Labai grazus darbeliai ir gamta:)Megstu si besibaigianti metu laika ir labai laukiu naujojo:)

    AtsakytiPanaikinti
  38. Такая чудесная корзинка! Просто очаровательно,по-домашнему уютно!

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukai:) nesivaržyk parašyk
Dovilė

Thanks for stopping by!
Please feel free to leave a comment here.
Dovilė, Lithuania

Merci pour s'arrêter près ! Sentez-vous svp libre pour laisser un commentaire ici.
Dovilė, Lithuanie

Спасибо что заглянули, очень рада если вы оставите комментарий:)
Довиле, Литва

Tinklaraščio archyvas