The laundering

Žydi sodai... šiltas ir lengvas vėjelis plaiksto skalbinius, kurie parnešti namo kvepia žiedais ir pieva.
Ar pajutote, kad jokie gaivikliai ar minkštikliai negali atstoti natūralaus džiovinimo saulėje su vėjeliu:)
Šį kart sugalvojau padaryti mamai dėžutę skalbinių segtukams, papuoštą siuvinėtais motyvais. Juk taip smagiau;) Su gimtadieniu , mama!

Blooming apple trees... warm and mild breeze moves the laundry, smelling flowers and meadow.
Do you notice that none of fresheners can't substitute for the natural drying in the sun with a breeze:)
This time I decided to make a box for clothespins decorated with stitched motifs.
Happy Birthday, Mom!




Schema iš nuostabios prancūzų knygos Marjorie Massey. Marquoirs, abécédaires & petits tableaux au point de croix.
Aš tik schemą "À chaque jour suffit sa peine" padalinau pusiau ir išdėliojau abiejose dėžutės pusėse, o abecelę pakeičiau į mamos vardą, bei sujungiau surišdama virvele užkabinant už sagučių. Kitai siuvinėtų dalių pusei panaudojau liną su juostele, tokį pat kaip dugneliui.

The scheme from the wonderful French book Marjorie Massey. Marquoirs, abécédaires & petits tableaux au point de croix.
I only scheme "à chaque jour suffit sa peine " split in two parts and use for both sides of the box, and the alphabet changed into my mother's name, and connect two pieces with cord hitch on the buttons. For the inner side of stitchings I take the stripy linen as the same used for the bottom inside the box.

















natural linen, Madeira tread 2606.