Gardening time

Pavasaris - laikas sodinti, sėti ir pikiuoti... Visada prireikia kažką užsirašyti, pasižymėti, ar dygimo laiką, ar patikusių sėklų pavadinimą. Pati neturiu daržo, bet pas mamą visada yra kur "pasikapstyti", todėl padariau jai sodo knygą, rinkausi aplankalą, kad jei reiks, galima pačią knygelę ir pakeisti:)
Motyvai mano mėgstamos dizainerės Kazuko Aoki, tik pati sudėliojau kur ką siuvinėti.
Fonui pasirinkau kontrastingų spalvų liną naturalios ir tamsiai žalios spalvos ir juos sujungiau languotu švelniai violetinio atspalvio audiniu, tą patį panaudojau ir pamušalui. Ir dar vienas akcentas - pririštas pieštukas. Užrašas kitoje pusėje - mamos vardas Virginija, kad niekas neatimtų:)))
O prie kompanijos padovanojau medinį lovelį-krepšelį dekoruotą ta pačia languota medžiaga. Galima gėles sudėti, sodo įrankius, o gal tiks ir stalo įrankiams sodo terasoje.







Spring - time for planting, seeding and pitch ... Always need something to write or paint - the germination time, or name of favorite seeds. I have not the garden, but my parents lives in the country and I always could "cultivate" in my mother garden:)
So I made the notebook cover - gardening book for my mother.
I choose my favorite designer Kazuki Aoki, only I placed the motives on the cover.
I take for a background two contrasting color linen - natural and dark green, and combine them with checks violet fabric, and the same used for lining. And there is another detail - tied pencil . The word on the other side - mother's name Virginia.
And for the company give a wooden basket decorated with the same checkered fabric.
You can add flowers, garden tools, or maybe fit for cutlery in the garden terrace.
















natural linen 32ct, DMC treads. Stiched some details 1 over 1.