Dauguma iš jūsų skaitančių mano dienoraštį, pažįstu "virtualiai" bet visuomet smagu susitikti, pabendrauti realiai! Taip visai netikėtai pavyko susitikti su Anfisa, ji aplankė Lietuvą ir negalėjau praleisti progos pasimatyti. Jau Vaida rašė, kad susitikome visos Vilniaus centre, pasėdėjome kavinėje, kalbėjome, įspūdžiais dalinomės, dovanomis keitėmis :) Labai džiaugiuosi susitikimu ir galimybe susipažinti "gyvai", ir dar, vakar pakvietėme Anfisą su dukra paragauti lietuviškų patiekalų ir vėl laikas pralėkė greitai, nepastebėjome kai sutemo...
***
Most of you my dear blog's friends I know "virtual" and always pleasant to meet in real life!
So I had opportunity to meet Anfisa, she visited Lithuania and I couldn't miss this time. Vaida wrote that we were all in a café, talking, share gifts:) We've had nice time and yesterday I invite Anfisa with her daughter to taste Lithuanian meals. Time goes fast and we just noticed is the dark evening already... I'm very happy to meet you Anfisa:)
***
Большинство из вас читающих мой блог, я знаю, "виртуально" и всегда очень прятно и интересно встретиться реально! И вот удалось встретиться с Анфисой, она приехала в Литву, и я не могла упустить возможность увидеться. Уже Вайда писала, что мы встречались, сидели в кафе, общались, обменялись подарками :) Я очень рада встрече и еще вчера пригласили Анфису с дочкой отведать литовские блюда "Белмонте".
Время пролетело и только заметили что темнеет...
dabar dovanos nuo Anfisos, siuvinėtas pakabutis-pendibulle , medžiagėlių, juostelų, Kiros rėmelis-namelis, saldainiai
***
now there are gifts from Anfisa - cute pendibulle, fabrics, ribbons, Kira's frame, sweets! Thank you Anfisa:)
***
а это подарки от Анфисы - милый пендибульчик, ткани, ленты, кружева, рамка Киры и сладости! Спасибо тебе дорогая Анфиса:)
aš padovanojau knygelę su trapiu drugeliu iš knygos Marie-Therese Saint-Aubin "Papillons, coccinelles et bestioles au point de croix"
***
My gift was the notebook with buterfly from Marie-Therese Saint-Aubin book "Papillons, coccinelles et bestioles au point de croix"
***
Мой подарок для Анфисы блокнот с нежной бабочкой из книги Marie-Therese Saint-Aubin "Papillons, coccinelles et bestioles au point de croix"
Friendship makes miracles!
О, Довиле, поздравляю и с подарками и со встречей! Это так здорово! Фотографий только маловато будет! С Бельмонтаса всего две...
AtsakytiPanaikintiДовиле, я тоже очень-очень рада, что мы встретились! Сегодня в парке фотографировали с Анюткой твои подарки))) А пендибуль как здорово ты сняла! Я ж даже его сфоткать не успела)))
AtsakytiPanaikintiДовиле, прекрасные фотографии, чудесные подарки! А маленькая букашка просто восхитительна!
AtsakytiPanaikintiДовиле, поздравляю с подарочками! Прекрасные фотографии. Ну а бабочка просто чудо!
AtsakytiPanaikintiО, как это здорово встретиться с виртуальными друзьями в реальности! Сколько эмоций, сколько радости! Подарки чудесные) С удовольствием любовалась фотографиями)
AtsakytiPanaikintiБлокнотик чудесный! У вас лето и как раз такая замечательная бабочка!
AtsakytiPanaikintiПотрясающая встреча))))Поздравляю с подарками))))
AtsakytiPanaikintiДовиле, как приятно))) Я так люблю такие истории!!!!!!! Рада за Вас!!
AtsakytiPanaikintiDear Dovilè, ypur note-book are very very precoius! Carolina
AtsakytiPanaikintiкакая потрясающая встреча. Читала на одном дыхании и искренне радовалась как буд-то бы сама с вами всеми встретилась :-))))) а подарочки какие чудесные, а рамочка какая обалденная, да и вообще УМНИЧКИ!!!
AtsakytiPanaikintiBellissimi ricami, complimenti!!!
AtsakytiPanaikintiBelmonte gražuuuu... ech, jaučiu smagiai pasisėdėjot..
AtsakytiPanaikintiПоздравляю с прекрасной встречей и прекрасными подарками!
AtsakytiPanaikintiЗамечательно, когда можно после виртуального общения встретится вживую!
AtsakytiPanaikintiА подарочки просто супер с обеих сторон!!! Поздравляю!
Довиле, какой блокнот чудесный! Любовалась им у Анфисы в посте) Какие же вы молодцы, что встречаетесь! Это так здорово!
AtsakytiPanaikintiЧудесно! Умнички девочки! А какие лебеди роскошные!!!
AtsakytiPanaikintiLabai gražios dovanos: tiek tavo gautos, tiek ir dovanotos. Tikiu, kad buvo smagus susitikimas.
AtsakytiPanaikintiДовиле!
AtsakytiPanaikintiПоздравляю с прекрасной встречей, замечательными подарками!:)
Oh, so beautiful. I love Marie-Thérèse's designing style very much.
AtsakytiPanaikinti